First install the recommended package in Settings, then test the server again. If no managed package is available for your case, install the appropriate SQL client on the machine and specify it under “Use custom binaries…”.
SQLmig - Database Backup and Migration